Hei og velkommen til AnimeNord!
Har du en evne innen fansubbing?
Vi er meget høy innteresse for nye medlemmer!
Vår ønskeliste er:
Karaoke:
Du bør kjenne til hvordan du lager effekter og timer karaoke ^^
Encoder:
Du bør ha tidligere erfaring med å encode filmer
DVD-Enkoder:
Du bør ha tidligere erfaring med å enkode DVDer med valgfrie undertekster
Ønsker du en annen jobb så er det bare å spørre 
Eg føler meg rimleg sikker på både bokmål og nynorsk, men om det er behov for hardcore-nynorsk, så skal eg nok klare meg godt der også 
I detalj, kva skal ein kvalitetssjekkar gjere? Verkar rimleg interessant 
Kvalitets-sjekk:
Vi tekster på bokmål, så den jobben vil bestå i å sjekke etter bokmål-skrivefeil og sjekke at episodene er timet korrekt
Kunne jo ikke skade å hjelpe til litt. Såvidt jeg vet er vi de eneste norske fansub-gruppene, så jeg kunne muligens hjelpe til med det jeg kan en gang hvis jeg får tid til overs. (Noe jeg ikke har for øyeblikket, dessverre)
Jeg har litt erfaring med enkoding (har enkodet ca. første halvdel av Grenadier), og kvalitets-sjekking gjør jeg flere ganger på hver episode vi har sluppet. Karaoke har jeg ikke vært så mye borti, bare timet op og ed med vanlige SSA-funksjoner, men har tenkt til å leke litt med ASS etterhvert for å få til noen bedre effekter. Så.. jeg kvalifiserer for alle tre? 
Vel, bare å slappe meg på IRC hvis du trenger hjelp, så kan jeg se om jeg har tid.
Og lykke til videre, håper dere gjør en like god jobb som oss, om ikke bedre
Takker for tilbudet ^^
Jeg skal huske på deg om det blir akkutt nødvendighet etter en av jobbene (Advarsel: blir sikkert under en ferie at vi trenger "nød-hjelp") ^^
Kan nok tenke meg noen av de rollene, utenom koder.. PCen min er alt for treg og det hadde blitt for leit å feilkode mens jeg ikke er hjemme.
Norsksettingen er nok min store ting, bare titt på TVen hvor mye tåpelige oversettelser som spretter opp. Karaoke om mulig, kan jeg dobbeltsjekke med en av dere andre. Det eneste jeg har i mot det, er at man blir møkk lei av å høre på sangen.
Jeg har ingen offentlige releaser, men oversatte 10 episoder av Card Captor Sakura for en stund tilbake.
Så du har tidligere erfaring med karaoke?
Greier du å legge på effekter på karaoken også?
Så du har tidligere erfaring med karaoke?
Greier du å legge på effekter på karaoken også?
Karaoke-legging skal gå.. effekter googler man etter. Plain karaoke i første omgang!
Karaoke-legging skal gå.. effekter googler man etter. Plain karaoke i første omgang!
Effekter kan man lage med ASS Dokumentasjon følger med VobSub, eller du kan google etter ass-specs.doc. Jeg har planer om å skrive en guide til enkle effekter med ASS etterhvert, det er kanskje av interesse.
Ulrik, jeg ønsker å se en "demo" av deg før jeg lar deg bli medlem...
Kunne du finne en musikkvideo av noen form, (uansett språk... Du kommer til å måtte bryne deg med effekter allikevell senere, så språket er ikke så nøye) last den opp på megaupload (eller hvor enn du føler for) og sist men ikke minst, legg igjen linken her ^^
Jeg må bare understreke at jeg ikke har all verdens til krav, så bare prøv deg
Episode 2 av Mai-HiME er klar for utgivelse og er ventet ute i etterniddag, men før det:
Distro... Er det noen som kan det?
Vi kan tilby direkte-nedlastning for eventuelle personer som ønsker å være distro..
Trenger bare 1 eller 2 ^^
Jeg kan godt seede, jeg seeder 24/7 fra før av. Jeg har 512kbps opp, men jeg kan ikke kjøre full hastighet hele tiden da broren min krever en del av linja -_- Og nei, jeg har ikke lastet ned episodene ennå, men hadde planer om det.
[Edit] Jeg har lekt litt med karaoke-effekter nå, noe som egentlig ikke var så vanskelig. Trenger du noen til å lage effekter hjelper jeg gjerne til, men jeg har ikke noe erfaring med karaoke-effekter, bare vanlige effekter.
Det er supert snake ^^
Vi lurer litt på om distro skal kunne DDLe episodene våre... Sender en PM hvis det blir noe av ^^
Det er unødvendig, fant jeg selv ut da jeg predistribuerte TC-filmen på søndag.
Jeg startet først med å sende fila direkte til SnakeBite, men så innså jeg at da ville jeg bare ende opp med en seeder når fila var distribuert, og så herpet nettet mitt så jeg hadde bare 13 kB/s ut.
Etter en stund innså jeg at torrent var bedre for da kunne jeg distribuere til tre-fire seedere med samme farta, som alle ville nå 100% omtrent samtidig, og i tillegg så kopierte jeg fila til laptopen, og brukte den til å seede via naboens wlan, og da gikk det raskere.
Jeg kan godt seede litt jeg også.
Nå har jeg muligheten til det siden jeg har fått meg ett raskere nett enn jeg hadde før.
Når det gjelder andre typer jobb stilling, så skulle jeg gjerne hjulpet til.Men kunnskapen min er heller begrenset når det kommer til Japansk,Enkoding og Timing.
Det er bestandig hyggelig å se at folk vil hjelpe, men kunne du være så grei å fyre opp hvilken linje du har?
Om du PMer det eller poster det her spiller ingen rolle
Ny stilling lyst ut:
DVD-Enkoder:
Du bør ha tidligere erfaring med å enkode DVDer med valgfrie undertekster
Vell, jeg sitter normalt på en Telehor 1.5mbit linje, noe som ikke er noe særlig bra å drive distro på. Men jeg har en ubrukt distro server hos min far som har 6/6 mbit fiber som ikke blir brukt til noe( var tidligere Yesy distro) så bare gi meg ett vink så kan jeg sveive den igang igjenn.
BT-Distro det?
Uansett, gjorde en liten feil under postingen av ny stilling i går... skulle jeg tro... Det skulle være "DVD-enkoder", ikke "enkoder" XD
Se den første posten i denne threaden for mer info ^^
BT-Distro det?
Uansett, gjorde en liten feil under postingen av ny stilling i går... skulle jeg tro... Det skulle være "DVD-enkoder", ikke "enkoder" XD
Se den første posten i denne threaden for mer info ^^
Jeg hosta faktisk DirectDownload distro kan sikkert sette opp torrent og
Hmm...fristende
Har du mulighet til å være IRC-distro? Vi har allerede DDL og BT muligheter, det vi mangler er egentlig Fservere XD
Men skal ta de to andre mulighetene i vurdering (Sommerferien er snart over, å da starter vi opp som vanlig igjen skulle jeg tro. altså får jeg tak i folk >_>)
Jeg vurderte faktisk å sette opp en xdcc-bot her, men jeg har allerede tatt jobben som BT-seeder, og det spiser for øyeblikket all båndbredden min 24/7. Og forresten; xdcc > fserve (bare min personlige mening, slipper å rote rundt i mapper på den måten)
JadaJada,
*Endrer ønsket fra Fserv til XDCC* XD
Skal se om jeg ikke får satt den lille Dell Optiplex pc en der, men jeg må vite hvor mye HDD den behøver sånn ca
Det stiger etter hver utgivelse (Jobber med en liten overraskalse også som kommer til å ta litt over 1 GB kan jeg tenke meg).
Intill videre tar alle våre utgivelser tilsammen ca. 2,5 GB, så du får dømme selv... Du kan jo også slette gammle utgivelser om det skulle bli for mye ^^
Vi kommer til å være desperate etter nye QCer etter siste utgivelse av Girls High (Steffen slutter, og vi trenger en som kan QCe engelske script).
Ingen erfaring er nødvendig, men vi ser helst at du er flink med norsk-rettskriving og/eller engelsk rettskriving
Tja, jeg kan jo alltids hjelpe til
Går fort å laste ned scripts selv om jeg ikke har verdens aller beste linje.
Hva slags program bør jeg i såfall bruke.
Holder det med SSA eller skal jeg bruke ett simpelt tekst editerings program?
Egentlig så kan du bruke notepad for alt jeg bryr meg, men vi hardsubber ikke episodene før vi sender det, så du burde ha VobSub eller noe lignende slik at du kan kjøre teksten sammen med filmen alikevel ^^
Om du vil bruke et subprogram til QCing så anbefaler jeg at du bruker Aegisub (http://aegisub.cellosoft.com/)
Ingen av delene, vil jeg tro.
Vanligvis gjør ikke kvalitetssjekkere annet enn å se etter feil, og deretter gi beskjed til redaktør om hva som må fikses.
Alt du trenger er derfor en videoavspiller som støtter å vise undertekster fra eksterne script.
Kunne gjerne tenkt meg å hjelpe til jeg
Alt du trenger er derfor en videoavspiller som støtter å vise undertekster fra eksterne script.
har du noen navn på slike?
De fleste videoavspillere kan vel det. VLC er en av dem, såvidt jeg kan huske, mens jeg personlig foretrekker Mplayer.
Merk forresten at jeg ikke er medlem av CrazySubs, så jeg vet ikke hvorvidt cokesmoke vil ha dere til å fikse feil dere oppdager også, men vanligvis gjør ikke kvalitetssjekkere det.
|
|
|
|